Wegen des Hitzestresses wird der Hochsommer für Pflanzungen eher gemieden. Bei den Schwertlilien (Iris) nutzt man ihn, weil sie nach der Blüte im dann noch genügend Zeit haben, um bis zum nächsten Blühtermin wieder ausreichend Wurzeln zu bilden. Auch von alten Pflanzen gräbt man die Rhizome nach einigen Jahren aus und trennt die jungen, äußeren Teile mit den Blattansätzen vom alten, kahlen Kern ab. Nur diese jungen Teile werden anschließend wieder eingesetzt.

Der gut vorbereitete Untergrund sollte nährstoffreich und lehmig, aber auch durchlässig sein. Für die einzelnen Wurzelsprosse hebt man eine flache Grube aus und schüttet in deren Mitte einen kleinen Hügel auf. Darauf wird der Spross gesetzt, die Wurzeln nach außen gebreitet, und das Ganze so mit Erde abgedeckt, so dass die Oberseite des Sprosses sichtbar bleibt.