Ein günstiger Pflanztermin für winterharte Frauenschuh-Orchideen (Cypripedium) ist der Oktober, wenn die Pflanzen in die Ruhephase gehen und wurzelnackt angeboten werden. Frauenschuhe sind ursprüngliche Bewohner des lichten Waldes und wünschen auch im Garten einen entsprechenden Platz. Morgen- und Abendsonne ist willkommen, die pralle Mittagssonne sollte z. B. von Baumkronen abgehalten werden. Ideal ist auch ein Beet an der Nordseite des Hauses. Cypripedien mögen zwar einen frischen Boden, das Erdreich sollte aber so locker sein, dass keine Staunässe entstehen kann. Bei Bedarf lockert man den Boden mit etwas groben Blähton o.ä. auf. Heben Sie die Erde zehn Zentimeter tief aus und breiten Sie die Wurzeln am gelockerten Grund flach aus. Nach dem Einpflanzen sollte die obere Sprossknospe noch zwei Zentimeter dick mit Erde überdeckt sein.